مَنْ كَسَاهُ الحَيَاءُ ثَوْبَهُ خَفِيَ عَنِ النَّاسِ عَيْبُهُ
In response to one of our commenters, I translated & designed this picture quote. Its number in the book is 9883.
The closest translation of “الحياء” in the English language is modesty or shyness. This is the closest I found. It’s a virtue of high importance in Islam.
The frame in the picture was designed by Freepik.
الحياء زينة الفتاة
Modesty is a girl’s adornment.